When Christmas Comes,Quando arriva il Natale: Mariah Carey

Questa bella canzone natalizia di Mariah Carey, si intitola When Christmas Comes, in italiano, quanto arriva il Natale e dopo avervi riportato il testo, ora è il momento della traduzione:

Quando arriva il Natale

Il mondo intero
Si sente lun pò più d’amore
Quando arriva il Natale
Quando arriva il Natale

 

E ovunque tu vai
Le persone cantano “Let It Snow”
E appendono
Questo vischio

Ed io e te staremo
In vacanza
E non abbiamo bisogno di nessun altro
Per festeggiare
E daremo un bacio alle nostre preoccupazioni
E manderemo via i nostri affanni
Non vedo l’ora

Perché questo Natale
State insieme
Sarà bellissimo
Meglio che mai
E baby tu sei il
Tesoro speciale
Io non vedo l’ora di scartare il tuo amore
Fino a quando non arriva il Natale

Oh baby …

Così tante anime malatee
Così tanti non hanno abbastanza
Quando arriva il Natale
Quando arriva il Natale

Ma baby se diffondi amore
Un giorno potrebbe essere sufficiente
Per guarirsi l’un l’altro
Uno a uno

E noi staremo insieme
E gioiremo e pregheremo
E aiuteremo il mondo
A diventare un posto migliore
E canteremo e grideremo
Poiché il salvatore regna
Quindi non avere paura

Perché questo Natale
State insieme
Sarà bellissimo
Meglio che mai
E baby tu sei il
Tesoro speciale
Io non vedo l’ora di scartare il tuo amore
Fino a quando non arriva il Natale

Sarà bello
Quando arriverà il Natale
Oh suonano le campane dappertutto
Oh che divertimento, hmm

E ci ricorderemo
Dei bei vecchi tempi
E rideremo insieme mentre
I bambini giocano
E nel corso degli anni sarà sempre
Così
Succeda quel che succeda

Perché questo Natale
State insieme
Sarà bellissimo
Meglio che mai
E baby tu sei il
Tesoro speciale
Io non vedo l’ora di scartare il tuo amore
Fino a quando non arriva il Natale

Lalala dada dada dada Dadada dada

Lascia un commento