Adeste Fidelis: il canto di Natale in latino e in italiano

 

L’avete sentita e canticchiata centinaia di volte, anche se non frequentate assiduamente la chiesa questo è poco ma sicuro. Eppure tale motivo natalizio, che si chiama Adeste Fidelis o Venite Fedeli entra facilmente in testa ed infatti da sempre resta tra i più famosi del periodo festoso. Oggi, a due giorni dal Natale 2011, mentre ancora siete in coda alle casse per comprare gli ultimi regali da mettere sotto l’albero e siete nel pieno del delirio perchè davvero non sapete come cominciare con il menù, magari vi capiterà di ricordarne qualche strofa. Noi per l’occasione vi riportiamo il testo sia originale che è in latino che in italiano e vi auguriamo, ovviamente, di trascorrere delle feste meravigliose in compagnia delle persone che più amate.

Adeste Fidelis: testo in latino, italiano e inglese

 

 

 

Adeste Fidelis è un canto popolare famosissimo di cui abbiamo già raccontato la storia. La conoscono tutti, sin da piccoli quando è immancabile durante la recita scolastica e probabilmente non c’è anno in cui non vi viene naturale intonarla, magari quando siete in giro e sentite quella tipica aria di festa. Adesso vi riproponiamo il testo in originale cioè in latino, ma anche in italiano e in inglese:

Natale: ecco la storia di Adeste Fidelis

Adeste Fidelis è un canto natalizio ben più che famoso e per molti ragazzi giovani rappresenta il primo approccio con una lingua sempre meno usata: il latino. La cantano da sempre i genitori mentre preparano l’albero di Natale, la insegnano ai più piccoli la notte del 24 dicembre e poi è immancabile in chiesa durante la messa di mezzanotte. Sa proprio di Natale, non c’è bisogno di un complesso canto corale per ricreare una atmosfera fuori dal temo, quasi di fratellanza, difficile da spiegare ma facilissimo da provare nei giorni di festa.

Note di Natale per bambini

Per bambini e per adulti, qualche canto tradizionale dedicato al periodo di Natale. Chi non conosce Adeste Fidelis, ad esempio? Una occasione per ricordare ancora una volta come nel corso del tempo, lo spirito di festa ha contagiato pure il mondo delle sette note: