Un racconto natalizio particolare, tutto in rima che ci è piaciuto molto e che vi riportiamo augurandovi di vivere ogni giorno come se fosse Natale:
Un racconto natalizio particolare, tutto in rima che ci è piaciuto molto e che vi riportiamo augurandovi di vivere ogni giorno come se fosse Natale:
Non so spiegare bene perchè, ma ho sempre l’impressione che i canti di Natale in dialetto siano più incisivi e carichi di una passione maggiore. Mi sbaglierò forse, ma mi piace cercare e imparare pezzi popolari che si perdono nel tempo. Ecco ancora qualche testo:
In realtà , ero abbastanza piccola quando cantava la famosa Noi ragazzi di oggi, che era diventata un successo in Italia e che ancora oggi è un cult. Certo, però, mi ricordo parecchio di questo ragazzo che faceva impazzire le folle. In realtà , mi chiedevo che cosa ci trovassero di tanto unico, perché non capivo ancora quanto potente fosse quell’arma chiamata bellezza, soprattutto se accompagnata dalla gioventù. Bastava una canzone orecchiabile allora e il gioco era fatto. Luis Miguel negli anni ha continuato a farsi notare, soprattutto all’estero e con la lingua spagnola, ma da noi non ha più replicato una stagione come quella del singolo in questione. Abbastanza nota però è anche una canzone a tema natalizio che si intitola Noche de Paz e risale  ad un periodo molto più recente.
Una canzone di speranza e di amore incondizionato, stupenda in tutte le sue versioni e molto famosa? Voi la conoscete? No? Eccovi il testo, con tanto di traduzione per capirne al meglio il significato:
Non avrete il tempo libero soprattutto se dovete badare a parenti e amici, preparare cene e comprare doni, ma i vostri bambini rischieranno di essere più irrequieti del solito. Si perché saranno impazienti scoprendo tanti pacchetti sotto l’albero di Natale e avranno voglia di aprire subito quello che appartiene a loro. Tra un capriccio e l’altro, potrete distrarli con qualche favola. Non per forza a tema, le fiabe famose del resto funzionano sempre. Io, ad esempio, adoravo i racconti dei fratelli Grimm che sono sempre attuali ed hanno un fondo di verità . Ricordo ancora, ad esempio, Hansel e Gretel. Ecco la favola per intero:
Quando arriva il Natale la voglia di favole cresce, almeno nella mia infanzia era così. Ecco perché sono sempre alla ricerca di storie che leggo volentieri io stessa e che vi consiglio per i vostri bambini. Eccone una a tema, che è davvero molto carina per il periodo di festa:
E’ particolare ed evocativo il dialetto siciliano e come pochi rende la devozione dell’isola verso un periodo meraviglioso come quello del Natale. Per questo ci piace spesso riprendere antiche canzoni popolari sotto forma di testo.
Per Natale, siamo abituati alle solite canzoni ma ce ne sono alcune non proprio classiche e convenzionali, ma altrettanto belle come quelle che vi proponiamo sotto forma di testo: