Adeste Fidelis: il canto di Natale in latino e in italiano

 

L’avete sentita e canticchiata centinaia di volte, anche se non frequentate assiduamente la chiesa questo è poco ma sicuro. Eppure tale motivo natalizio, che si chiama Adeste Fidelis o Venite Fedeli entra facilmente in testa ed infatti da sempre resta tra i più famosi del periodo festoso. Oggi, a due giorni dal Natale 2011, mentre ancora siete in coda alle casse per comprare gli ultimi regali da mettere sotto l’albero e siete nel pieno del delirio perchè davvero non sapete come cominciare con il menù, magari vi capiterà di ricordarne qualche strofa. Noi per l’occasione vi riportiamo il testo sia originale che è in latino che in italiano e vi auguriamo, ovviamente, di trascorrere delle feste meravigliose in compagnia delle persone che più amate.

Periodo di Natale: cosa si canta in chiesa?

Se non siete degli assidui frequentatori della chiesa e non pertecipate spesso alla Messa, vi accorgerete che esistono moltissimi canti che possono essere scelti, a seconda del tema durante un determinato periodo dell’anno. Quando si avvicina il Natale, poi, non c’è che l’imbarazzo della scelta. Noi ne abbiamo selezionato un paio che vi riportiamo:

Natale 2011: quali cd regalare?

Siete classici insomma:  i tempi cambiano e le mode hanno una continua evoluzione ma voi non vi arrendete, il dono giusto resta un bel cd. Non tanto per aiutare un mondo, quello discografico, da tempo in grossa crisi, quanto per associare un periodo molto bello con una colonna sonora. Sette note mixate in mille modi che faranno pensare a chi riceverà il pacchetto che quel successo è giunto proprio da voi. Questo nella speranza che non lo abbia già acquistato in precedenza, ma è un rischio che si corre pure con tutti gli altri cadeaux.Tra novembre e dicembre 2011 quali album sono usciti? Scopriamolo insieme in modo da poter avere più ampia scelta in merito al dono:

Santa Claus Is Coming To Town: lo sapete che esiste una versione in italiano?

 

Lo sapete che esiste una versione in italiano di Santa Claus Is Coming To Town? La traduzione non è proprio letterale, però il senso è accostabile e il ritornello dice più o meno: “Santa Claus che scende giù dal ciel…”. E’ un canto natalizio piuttosto famoso, ma io personalmente negli ultimi anni ho notato una cosa che comunque potrebbe essere una personalissima impressione. Non vi siete accorti che è diventata molto più amata e conosciuta? Saranno state le pubblicità di panettoni che ci martellano con certe rime o delle cantanti dall’ugola d’oro che le hanno proposte, ma in ogni caso è molto comune adesso sentirla canticchiare. Dite la verità: in questi giorni in cui il Natale è ormai imminente, anche le canzoni sotto la doccia si sono adeguate: quale state intonando per ora?:

Le canzoni di Mamma ho perso l’aereo: White Christmas e Star of Bethlehem

Continua il nostro viaggio fra le canzoni utilizzate nel film Mamma ho perso l’aereo. Oggi vi proponiamo due successi precedenti alla pellicola e immortali che conoscerete di certo. Si tratta di White Christmas e Star of Bethlehem e per l’occasione vi auguriamo di trascorrere delle feste splendide. Del resto ormai ci siamo, mancano pochi giorni e poi sarà arrivato anche il 25 dicembre 2011.

Rockin’ Around The Christmas Tree: tra le canzoni di Natale più ascoltate nel 2011

 

Rockin’ Around The Christmas Tree: una canzone natalizia famosa che ha subito una vera e propria esplosione qualche anno fa con il film Mamma ho perso l’aereo. Allegra e scanzonata, piace a tutti indipendentemente dall’età e se ci avete fatto caso in questo Natale 2011 va particolarmente di moda. Prima di Last Christmas o All i want for Christmas is you che sono sempre ai primi posti nelle classifiche degli ascolti ogni anno, dalle radio o dai negoazi si sentono queste nota stavolta: