Redazione 
Possiamo dirvi la verità ? Non riusciamo a rispondere a questa domanda che noi stessi abbiamo posto e speriamo, a questo punto, che la scelta sia più facile per voi. Verrebbe da dire che è più frizzante We wish you a merry Christmas, ma anche la quasi storica White Christmas accende emozioni incredibili a Natale, soprattutto davanti ad un albero colmo di regali. Vi riportiamo i testi intanto e continuiamo la caccia alla nostra colonna sonora preferita:
Ha lasciato molto della sua arte al Natale, Gianni Rodari, ma questo componimento ci era proprio sfuggito. Ecco la Freccia Azzurra dedicata alla Befana:
In questo tratto di mondo il Natale è molto singolare e, come nel resto del globo, comunque, si tratta di un evento tanto atteso quanto preparato. Grande attenzione viene riservata alle decorazioni e la casa diventa molto più bella e colorata, anche per accogliere gli ospiti che giungeranno per i consueti auguri. Nota da queste parti è poi la corona dell’avvento con differenze però significative rispetto alle nostre tradizioni. Quello che colpisce nell’immediato e incuriosisce, sono intanto i personaggi tipici del periodo.
In tutto il mondo il Natale arriva e ovunque bambini e adulti intonano canti popolari per accogliere con gioia la festa. Ecco tre pezzi tipici spagnoli che ricordano quanto sia spasmodica l’attesa per questa festa:
Natale e racconti: un binomio indissolubile ed infatti noi vi riportiamo molto spesso delle storie a tema di festa. Non bisogna per forza essere dei bambini per ascoltare favole, leggende e storie di speranza che rallegrano il cuore e aiutano a guardare avanti:
Babbo Natale è conosciuto e amato dai bambini di tutto il mondo. In Francia viene chiamato Père Noël e porta i doni, proprio come da noi, utilizzando una slitta trainata dalle renne. I piccoli lo aspettano e la notte del 24 dicembre cenano con tanta emozione nel cuore: riusciranno a ricevere il dono tanto atteso? Chi lo sa, ma intanto, il buon vecchino dalla barba bianca e vestito di rosso, instancabile lavoratore, come sempre giungerà con i suoi cadeaux per tutti. In tempi di crisi magari andrà al risparmio pure lui, ma in fondo è bello sapere almeno che un pensierino lo porterà e lo nasconderà bene sotto l’albero per scrutare da lontano il sorriso di tutta la famiglia:
Noi vi avvisiamo, i vostri amici potrebbero pure prendervi in giro o anche rimanere perplessi di fronte ad un augurio di Natale scritto in inglese. Una verità ancora più valida nel caso in cui questa lingua non la conoscete molto, tuttavia a seconda dell’occasione o del destinatario potrebbe essere divertente. Ecco alcune frasi di felice 25 dicembre o, dovrei dire, Merry Christmas, tutte per voi:
Anni Quaranta, Anni Sessanta: i testi delle canzoni che abbiamo trovato sono piuttosto datati e per questo ancora più interessanti. Sono tutte molto note e raccontano come sempre lo spirito natalizio, la gioia per la festa in arrivo e il bisogno di sentirsi felici almeno nel periodo della nascita di Gesù Bambino. Fra di esse c’è pure l’indimenticabile White Christmas una canzone che noi amiamo moltissimo :