La notte di Natale di Celine Dion

Vi ricordate di Christmas Eve, la canzone di cui vi abbiamo riportato il testo e che faceva parte di These are special time di Celine Dion? Questa è la traduzione, per meglio comprendere il messaggio durante l’interpretazione di questa fantastica artista:

La notte di Natale

La neve cade dolcemente sul terreno
È la vigilia di Natale
E nel mio cuore non c’è nessun dubbio
Che questa sarà
La festa più gioiosa
Perché tu sei qui con me
Amore, amore non posso aspettare…

Di trascorrere questo momento speciale dell’anno con qualcuno che
Mi fa sentire in un modo speciale come fai tu

Camminando con te sulla neve d’inverno
Baciandoci sotto il vischio
Dovunque andiamo la gente sorride
È la vigilia di Natale e tutti possono vedere che noi siamo innamorati

Ooh, tu fai brillare la stagione
Con le luci riflesse nei tuoi occhi
Stanotte tutti i miei sogni stanno per diventare realtà
È la vigilia di Natale e posso vedere che siamo innamorati

Staremo alzati fino a tardi
Decoreremo l’albero
Appena mi guarderai negli occhi
Ti dirò sinceramente
Che non ho bisogno di Babbo Natale
Per sentire il mio augurio natalizio
Ho te fra le mie braccia
E cosa potrebbe essere un regalo migliore
Se non trascorrere il mio periodo dell’anno
Con l’unica persona che veramente amo….oh yeaaaah!

Camminando con te sulla neve d’inverno
Baciandoci sotto il vischio
Dovunque andiamo la gente sorride
È la vigilia di Natale e tutti possono vedere che noi siamo innamorati

Ooh, tu fai brillare la stagione
Con le luci riflesse nei tuoi occhi
Stanotte tutti i miei sogni stanno per diventare realtà
È la vigilia di Natale e posso vedere che siamo innamorati

E le campane suonano quando sento che tu dici:
“Lo rifaremo tutto di nuovo per Natale”
Non posso aspettare

Camminando con te sulla neve d’inverno
Baciandoci sotto il vischio
Dovunque andiamo la gente sorride
È la vigilia di Natale e tutti possono vedere che noi siamo innamorati

Ooh, tu fai brillare la stagione
Con le luci riflesse nei tuoi occhi
Stanotte tutti i miei sogni stanno per diventare realtà
È la vigilia di Natale e posso vedere che siamo innamorati